You have no choice. You must give up the throne. ليس لك إختيار يجب أن تتخلى عن العرش
Please I beg of you, Orestes, give up the throne and let me rule. رجاءً أتوسّل إليك يا (آورستيس)، تخلى عن العرش وإتركني أحكم
Then I'll give up the throne! ! أذن سوف أتخلى عن العرش
Get off the throne, Asoka. تخلى عن العرش، يا اسوكا.
Why don't you give away the throne so we can retire to the woods and live like hermits? لماذا لا تتخلى عن العرش حيث نتقاعد ونعيش في بر الأمان كالناسكون
1955 – Norodom Sihanouk, king of Cambodia, abdicates the throne in favor of his father, Norodom Suramarit. ملك كمبوديا "نورودوم سيهانوك" يتخلى عن العرش لصالح والده الملك "نورودوم سوراماريت".
If you're foolish enough to turn down The throne of d'hara, then you need me all the more. لو كنت أحمق بما يكفى للتخلى عن العرش الدهارى فأنت فى أمسّ الحاجة إليّ.
November 9 Kaiser Wilhelm II of Germany abdicates and chooses to live in exile in the Netherlands. 9 نوفمبر القيصر فيلهلم الثاني يتخلى عن العرش ويختار أن يعيش في المنفى في هولندا.
D After attending the coronation of King George V, Ali decided to abdicate from the throne to live in Europe. د بعد حضوره حفل تنصيب جورج الخامس قرر علي التخلى عن العرش والعيش في أوروبا.
If you are going to give up the throne for this girl, the least she can do is give up her bad habits for you. إذا كنت ستتخلى عن العرش من أجل تلك الفتاة فأقل شيء يمكنها أن تفعله هو أن تتخلى عن عاداتها السيئة من أجلك
جوال إصدار